Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

dobroczynny sen

  • 1 dobroczynny

    прил.
    • благотворительный
    • благотворный
    • милосердный
    • отзывчивый
    * * *
    dobroczynn|y
    \dobroczynnyi 1. благотворительный;

    instytucja (organizacja) \dobroczynnyа благотворительное учреждение (организация);

    2. благодетельный, благотворный;

    \dobroczynny sen благодетельный сон;

    mieć \dobroczynny wpływ na kogoś, coś оказывать благотворное влияние (благотворно влиять) на кого-л., что-л.
    +

    1. filantropijny, charytatywny 2. korzystny, pożyteczny

    * * *
    1) благотвори́тельный

    instytucja (organizacja) dobroczynna — благотвори́тельное учрежде́ние (организа́ция)

    2) благоде́тельный, благотво́рный

    dobroczynny sen — благоде́тельный сон

    mieć dobroczynny wpływ na kogoś, coś — ока́зывать благотво́рное влия́ние (благотво́рно влия́ть) на кого́-л., что́-л.

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > dobroczynny

См. также в других словарях:

  • dobroczynny — dobroczynnynni 1. «przynoszący korzyść, ulgę, odprężenie; korzystny, pożyteczny, zbawienny» Dobroczynny klimat. Dobroczynne powietrze. Dobroczynny sen, wypoczynek. Dobroczynny wpływ. 2. «skłonny do czynienia dobrze, niosący innym pomoc;… …   Słownik języka polskiego

  • sen — m IV, D. snu, Ms. śnie; lm M. sny 1. «stan fizjologiczny, umożliwiający organizmowi wypoczynek i odbudowę sprawności roboczej wszystkich narządów, polegający na obniżeniu wrażliwości na bodźce, zniesieniu aktywności ruchowej, zwolnieniu czynności …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»